Il nome Marta Joy ha origini ebraiche e significa "dedicata al Signore". Il nome è formato dalla combinazione del nome ebraico Marta, che deriva dall'aramaico "marta", ovvero "signora" o "padrona di casa", e il nome inglese Joy, che significa "gioia".
Il nome Marta Joy è spesso associato alla figura biblica di Marta di Betania, una delle sorelle di Lazzaro e Maria. Secondo i Vangeli, Marta era molto ospitale e si prendeva cura dei suoi ospiti con grande zelo. Tuttavia, lei e sua sorella erano coinvolte in una disputa con Gesù sulla vera natura della spiritualità, poiché Marta si lamentava che Maria non l'aiutava nei compiti domestici mentre Gesù insegnava.
Nonostante questa disputa, il nome Marta Joy ha una connotazione positiva e rappresenta la dedizione, l'ospitalità e la gioia. È un nome uncommon ma significativo, che può essere scelto per le figlie femmine come un modo per esprimere l'amore per il Signore e la speranza per una vita colma di felicità.
In Italia, il nome Marta è stato dato solo una volta nel 2022. Nonostante questa bassa frequenza, non si può prevedere con certezza come la popolarità del nome Marta evolverà nei prossimi anni. È importante ricordare che le tendenze dei nomi possono cambiare rapidamente e senza preavviso.